Три сестры Кисуги — Руи, Хитоми и Ай — ведут двойную жизнь. Днём они управляют небольшим, но популярным кафе под названием "Кошачий глаз", а ночью превращаются в неуловимых расхитительниц художественных галерей. Вот только занимаются они этим не ради денег или забавы: девушек интересуют исключительно работы художника и коллекционера Михаэля Хайнца — их отца, исчезнувшего много лет назад. Воруя его картины, они надеются получить зацепку о его местонахождении. А расследует их дерзкие налеты парень Хитоми, детектив и полицейский Тошио Уцуми. Он поклялся во что бы то ни стало поймать злостных нарушителей, и не подозревая о преступной деятельности своей возлюбленной.