«Токийской свастики» больше нет, и в столице наступает эпоха Трёх небожителей, когда власть поделена между тремя крупнейшими бандами — «Брахманами», «Рокухара Танда» и «Свастикой Канто». В очередной раз вернувшись в прошлое, Такэмичи терпит неудачу в попытке спасти Майки. Оказавшись вновь в настоящем, он получает способность видеть будущее. Видения предупреждают его о смертельных ранениях Дракена и опасности, грозящей Сэнджу Кавараги, и Такэмичи не теряет надежды изменить трагичный исход в будущем. Впереди весь город ждёт масштабное противостояние, которое должно определить верховного правителя преступного мира.